Hatch et les Laboratoires Nucléaires Canadiens concluent une entente-cadre de services de cinq ans

14 novembre 2019

Les Laboratoires de Chalk River des LNC sont situés en Ontario, à 190 km au nord-ouest d’Ottawa
Les Laboratoires de Chalk River des LNC sont situés en Ontario, à 190 km au nord-ouest d’Ottawa
Deep River (Canada) – Hatch et les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) ont annoncé la signature d’une entente-cadre de services de cinq ans pour appuyer la vision des LNC concernant la revitalisation du campus des Laboratoires de Chalk River. Lancé en 2016, le projet de transformation sur dix ans comprend la remise en état de certaines installations existantes, le renouvellement de l’infrastructure de soutien et la construction de nouveaux laboratoires et espaces de travail modernes.

« Nous sommes ravis de nous associer aux LNC dans le cadre de cet important projet de revitalisation », a déclaré Amar Jolly, Directeur mondial, Énergie nucléaire, chez Hatch. « Ensemble, nous soutiendrons le travail novateur des LNC en matière de science et de technologie nucléaires en créant des installations modernes pour la recherche qui répondront aux besoins de leurs clients d’aujourd’hui et de demain. »

Dans le cadre de cette entente, Hatch fournira des services multidisciplinaires en soutien aux efforts de revitalisation, lesquels comprennent le déclassement d’infrastructures vieillissantes et un investissement dans de nouvelles installations scientifiques de calibre mondial.

Les Laboratoires de Chalk River des LNC sont situés en Ontario, à 190 km au nord-ouest d’Ottawa – la capitale du Canada. Le site s’étend sur 3 700 hectares (9 100 acres) le long de la rivière des Outaouais. Il compte des capacités, une expertise et des installations spécialisées uniques qui soutiennent l’innovation en matière de technologies de sécurité, de santé, d’environnement et d’énergie propre.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Lindsay Janca
Courriel : media@hatch.com
Tél. : +1 905 403-4200, poste 3290

Au sujet de Hatch

Nos ingénieurs peuvent concevoir et construire tout ce que nos clients souhaitent. Forts de plus de 60 ans d’expérience technique et commerciale dans les secteurs des mines, de l’énergie et des infrastructures, nous connaissons bien vos activités et comprenons que les défis que vous devez relever évoluent rapidement. Nous réagissons promptement en concevant des solutions plus ingénieuses, efficaces et novatrices. Nous mettons à profit l’expérience de nos 9 000 employés, qui travaillent dans plus de 150 pays, afin de défier le statu quo et de créer des changements positifs pour nos clients, notre personnel et les communautés dans lesquelles nous œuvrons.

Apprenez-en plus sur www.hatch.com.

À propos des Laboratoires Nucléaires Canadiens

Les Laboratoires Nucléaires Canadiens sont un chef de file mondial en technologie et en sciences nucléaires. Ils offrent des capacités et des solutions uniques dans un vaste éventail d’industries. En participant activement à des travaux de recherche et de développement dirigés par l’industrie dans les secteurs du nucléaire, des transports, des technologies propres, de l’énergie, de la défense, de la sécurité et des sciences de la vie, ils offrent des solutions qui maintiennent la compétitivité de ces secteurs sur la scène internationale. Grâce à des investissements réguliers dans de nouvelles installations et à un mandat précis, les Laboratoires Nucléaires Canadiens sont bien placés pour l’avenir. Une nouvelle norme de rendement appuyée par une solide culture de la sûreté est au cœur de toutes nos activités.

Pour en savoir plus, visitez le www.cnl.ca ou communiquez avec communications@cnl.ca.