Élaboration d’une mesure continue du niveau par radar pour améliorer le contrôle de l’alimentation du four (Development of continuous radar level measurement for improved furnace feed control) (en anglais seulement)

À sa fonderie de Polokwane, Anglo American Platinum utilise des instruments radars pour mesurer en continu le niveau du concentré d’alimentation dans une série de six fours électriques employés pour la fusion de concentrés de nickel-cuivre contenant des métaux du groupe platine. Les instruments radar sont installés directement sur la voûte du four et un système mécanique a été conçu pour les protéger du rayonnement ainsi que des pressions et des températures élevées du ciel gazeux. Des critères de validation du signal ont été mis en place pour s’assurer que les mesures de niveau appropriées sont utilisées par le système à automates programmables. Les données des radars ont permis de mieux comprendre le comportement du four en ce qui a trait au contrôle du niveau du concentré d’alimentation, aux activités d’alimentation individuelles, aux débits d’alimentation globaux, à la distribution de l’alimentation et aux perturbations du bain. Jumelées à un bilan massique dynamique pour le calcul continu du niveau de liquide dans le four, les mesures des radars ont permis un contrôle de rétroaction plus précis de la profondeur du revêtement hydrocarburé, ce qui a permis d’améliorer la stabilité du four.