L'incidence des coûts d'exploitation sur les coûts relatifs à la durée de vie de la mine pour les installations hydrométallurgiques

Auteur(s) J.R. Porter, C. Panaou
La 51e Conférence annuelle des métallurgistes, Niagara Falls (Canada)

Résumé

Des efforts considérables sont consacrés à la préparation de l'estimation des dépenses en capital dans le cadre des études de faisabilité. La réalisation d'une estimation des coûts d'exploitation bénéficie généralement d'un budget restreint et l'exactitude de ces coûts n'a plus la même importance. Cet article présente une comparaison entre les coûts en capital et les coûts d'exploitation pour des usines de traitement hydrométallurgique, afin de démontrer l'importance qu'ont les variations dans les coûts d'exploitation sur les coûts globaux relatifs à la durée de vie de la mine. L'analyse s'appuie sur une étude de cas portant sur les coûts d'exploitation d'une usine de traitement des eaux dans une installation hydrométallurgique australienne existante, réalisée à l'étape de l'étude de faisabilité.