Décharge de l’usine d’épuration d’Ashbridges Bay à Toronto : dispositions contractuelles particulières pour les projets de tunnels majeurs

Auteur(s) Auteur(s) : K. Waher, S. Ziegler, G. Kramer, A. Hares, J. Teper
Salon No-Dig Show de la North American Society for Trenchless Technology (NASTT), Washington (D.C.), 9-12 avril 2017

Résumé

Le projet de décharge de l’usine d’épuration d’Ashbridges Bay à Toronto comprend des services de conception détaillée et de gestion de la construction pour la mise en place d’un nouveau tunnel de décharge qui acheminera l’effluent traité de l’usine d’épuration jusqu’au lac Ontario. Une fois la construction du nouveau tunnel terminée et les rénovations de l’usine achevées, l’écoulement de l’eau provenant de l’usine sera dirigé vers la nouvelle décharge. Cette nouvelle décharge transportera jusqu’à 3 923 mégalitres (1 036 millions de gallons) par jour. La décharge comprendra un puits terrestre d’une profondeur approximative de 85 mètres et d’un diamètre extérieur de 16 mètres (52 pieds), un tunnel de 3 500 mètres (2,1 milles) et d’un diamètre intérieur de 7 mètres (23 pieds) creusé dans le roc sous le lit du lac, ainsi que des montants construits parallèlement au tunnel le long du diffuseur qui se prolonge de l’horizon du tunnel jusqu’au lit du lac.

Les travaux de construction souterraine englobent la gestion des risques existants dans les travaux réalisés à la surface. Le secteur des tunnels a élaboré ou adapté un certain nombre de dispositions contractuelles spécialisées et modernes afin d’assurer une meilleure gestion et une meilleure attribution des risques inhérents aux projets majeurs de construction souterraine, notamment : rapports géotechniques de référence, conditions de site différentes, clause relative au changement, mise sous séquestre des documents d’appel d’offres, commission de règlement des différends, gestion et évaluation des échéanciers, propositions de modifications découlant de l’analyse des coûts et établissement de partenariats. Ces dispositions contractuelles propres à la construction de tunnels ont pour but d’améliorer la gestion des risques, d’attirer davantage de soumissionnaires, de favoriser la concurrence des prix indiqués dans les soumissions et d’encourager l’innovation chez les entrepreneurs. Ces dispositions donnent également au propriétaire la possibilité de se concentrer sur la résolution des problèmes plutôt que sur le règlement des différends. Cet article présente un aperçu de ces clauses contractuelles propres à la construction de tunnels, y compris l’applicabilité et les avantages anticipés du projet tels qu’ils se rattachent à l’exécution prévue du contrat dans le cadre du projet de décharge de l’usine d’épuration d’Ashbridges Bay à Toronto.