Réseaux de pipelines à solides pour le transport de boues : application du code ASME et de la norme ANSI (Applying ASME Code Slurry Transportation Piping Systems an ANSI Standard) (en anglais seulement)

Auteur(s) K.T. Pearson
Symposium international sur l’exploitation minière avec remblayage (International Symposium on Mining with Backfill), 23 mars 2011

Résumé

Peu de réseaux de pipelines à solides pour le transport des boues de remblais miniers (hydrauliques ou en pâte) satisfont à toutes les exigences des codes régissant les systèmes sous pression. Diverses raisons expliquent cette situation : absence d’une exigence précise dans un code, non-conformité à un code donné, changement des procédures d’exploitation, modifications apportées à un procédé, réparations temporaires, composants de tuyauterie inappropriés ou encore pauvre connaissance des codes pertinents. En Amérique du Nord, et plus précisément aux États-Unis, il existe un code désigné et une norme ANSI (ASME B31.11 Slurry Transportation Piping Systems). Généralement, ce code n’est pas bien connu et, comme la plupart des codes, il n’est pas facile à trouver ou à interpréter par le personnel. Avec l’emploi accru de remblais et l’extraction du minerai à des profondeurs toujours plus grandes, la sécurité des tuyauteries non standard et les responsabilités qui en découlent sont de plus en plus préoccupantes. Deux sociétés minières distinctes ont demandé à Hatch d’étudier, de certifier et de produire des normes techniques applicables aux systèmes d’acheminement de remblais. Ces projets comprenaient la production des dessins d’installation, des spécifications des matériaux et de l’analyse informatique permettant de calculer les pressions et les charges admissibles pour les différents composants de tuyauterie. Pour une conformité accrue, la formation du personnel de supervision et des ouvriers qualifiés a été assurée après la livraison des documents techniques. La présentation indique les défauts d’installation les plus courants et explique les erreurs entourant l’interprétation du code en jeu ainsi que la conformité à ses dispositions. Comme la présentation ne pouvait traiter du code dans son intégralité, parce qu’il est particulièrement volumineux, elle met en lumière quelques dispositions parmi les plus importantes à l’attention des parties intéressées.