Le projet de décharge de l’usine d’épuration d’Ashbridges Bay en vedette dans le dernier épisode de la saison d’une nouvelle série télévisée

La ville de Toronto, Hatch et Southland Holdings ont reçu l’équipe de la série afin de donner aux spectateurs un accès privilégié à la plus grande décharge d’eaux usées au Canada.

21 octobre 2021

 

Un tunnel de 7 m de diamètre et de 3,5 km de long est en train d’être creusé à 80 m sous terre pour transporter l’eau traitée dans le lac Ontario. 
Toronto, Canada – Les résidents de la ville de Toronto auront la chance de voir l’engin de 1 000 tonnes d’une valeur de plusieurs millions de dollars qui creuse un nouveau tunnel de 7 m de diamètre et de 3,5 km de long sous le lac Ontario dans le cadre du projet de décharge de l’usine d’épuration d’Ashbridges Bay, car il sera en vedette dans un épisode d’une nouvelle série télévisée sur la chaîne Smithsonian, Impossible Repairs.

 

L’animateur de l’émission, Mike Davidson, rencontrera des employés de Hatch, de la ville de Toronto et de Southland Holdings afin d’examiner de près le tunnelier qui creuse un tunnel à 80 m sous terre pour transporter l’eau traitée dans le lac.

Ce projet est un élément essentiel d’un programme dont l’objectif est d’augmenter la capacité de traitement des eaux usées de Toronto, la plus grande ville au Canada. Le projet devrait être bénéfique pour les rives, les plages et la qualité de l’eau du lac Ontario et tient compte des besoins d’une population croissante et des conditions météorologiques changeantes, car ces enjeux exercent une pression supplémentaire sur l’usine de traitement des eaux usées centenaire. Hatch a assuré la gestion de projet, la conception détaillée et la gestion de la construction et était responsable de la conception de tous les principaux composants de la décharge, dont les conduits, le puits, le tunnel et les colonnes montantes pour les effluents en amont.

Lors de la première saison, la série, animée par Mike Davidson, a fait voyager les spectateurs aux quatre coins du monde. Les caméras suivent Mike alors qu’il se joint à des équipes pour prendre part à différentes aventures palpitantes, dont une baignade dans les eaux des Caraïbes infestées de requins pour examiner de plus près les compartiments à poisson de SeaStation et un voyage à bord d’un énorme hélicoptère Air Crane pour aller chercher du bois d’œuvre dans les forêts difficiles d’accès en Colombie-Britannique. À chaque épisode, les spectateurs découvrent les secrets techniques et les stratégies de résolution de problèmes utilisées pour assurer le fonctionnement sécuritaire de ces machines essentielles, et ce, tout en respectant les échéances.

« Voici l’une de nos missions impossibles. Nous sommes ravis de présenter le projet de décharge de l’usine d’épuration d’Ashbridges Bay de la ville de Toronto sur les ondes de Smithsonian. Les spectateurs verront comment Hatch surmonte l’impossible en construisant l’une des plus importantes décharges d’eaux usées en Amérique du Nord », a déclaré Kevin Waher, Directeur, Construction de Hatch pour ce projet.

Ne manquez pas cet épisode d’Impossible Repairs qui sera diffusé ce dimanche 24 octobre à 20 h (HE) sur la chaîne Smithsonian. Sinon, au Canada, vous pouvez visionner l’épisode sur Amazon Prime Video et Apple TV+.

-30-

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec :

Lindsay Janca

Directrice mondiale, Relations publiques
Tél. : +1 905 403-4199
 Courriel : media@hatch.com

Au sujet de Hatch

Nos ingénieurs peuvent concevoir et construire tout ce que nos clients souhaitent. Forts de plus de 60 ans d’expérience technique et commerciale dans les secteurs des mines, de l’énergie et des infrastructures, nous connaissons bien vos activités et comprenons que les défis que vous devez relever évoluent rapidement. Nous réagissons promptement en concevant des solutions plus ingénieuses, efficaces et novatrices. Nous mettons à profit l’expérience de nos 9 000 employés, qui travaillent dans plus de 150 pays, afin de défier le statu quo et de créer des changements positifs pour nos clients, notre personnel et les communautés dans lesquelles nous œuvrons.

Apprenez-en plus sur www.hatch.com.

À propos de la série Impossible Repairs

La série Impossible Repairs est produite par Attraction Images inc. en collaboration avec la chaîne Smithsonian, Blue Ant Media et Beyond Distribution. Mike Davidson est le producteur et le réalisateur de la série ainsi que l’expert en la matière à l’écran. Les producteurs délégués sont Joey Case, Nicole Hamilton, Richard Speer (Attraction Images inc.) et John Cavanagh (chaîne Smithsonian). Sam Linton, chef du contenu original des chaînes canadiennes de Blue Ant Media, supervise la série au Canada pour la chaîne Smithsonian.