Hatch sera le concepteur principal de la modernisation de l’usine de traitement des eaux usées du North End de Winnipeg pour le projet de modernisation des ouvrages de dérivation

10 août 2021
Hatch sera le concepteur principal de la modernisation de l’usine de traitement des eaux usées du North End de Winnipeg pour le projet de modernisation des ouvrages de dérivation

Red River Solutions, une coentreprise à parts égales entre Aecon et Oscar Renda Contracting of Canada, Inc., a choisie Hatch à titre de concepteur principal pour un mandat de conception-construction de 272 M$ pour la modernisation de l’usine de traitement des eaux usées du North End (NEWPCC) dans le cadre du projet de modernisation des ouvrages de dérivation, à Winnipeg, au Manitoba.

La portée des travaux comprend la conception et la construction d’un nouvel ouvrage de dérivation qui inclura un poste de pompage des eaux usées brutes, des extensions des collecteurs sanitaires existants par microtunnelage, un système de dessablage, des grilles fines, des compacteurs de solides, une salle de commande principale ainsi que des générateurs d’énergie électrique de secours. Ce projet est le premier de trois projets importants de modernisation de l’usine NEWPCC. Il permettra notamment de réduire les déversements de nutriments dans la rivière Rouge et le lac Winnipeg.

La construction devrait commencer au troisième trimestre de 2021 et être terminée au deuxième de 2025.

« Nous sommes vraiment enthousiastes d’avoir été choisis en tant que concepteur principal pour le mandat NEWPCC, mentionne David Mutombo, Directeur général chez Hatch. Il s’agit non seulement de l’un des plus importants projets d’infrastructure de traitement des eaux usées en Amérique du Nord, mais cette modernisation permettra un traitement efficace des eaux usées pour répondre aux besoins de la population croissante de Winnipeg. »

Le site Web de la Ville de Winnipeg offre de plus amples renseignements à ce sujet.

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec :

Lindsay Janca
Directrice mondiale, Relations publiques
Tél. : +1 905 403-4199
 Courriel : media@hatch.com

Au sujet de Hatch

Quel que soit le projet envisagé par nos clients, nos équipes peuvent en assurer la conception et la construction. Forts de plus de 60 ans d’expérience technique et commerciale dans les secteurs des mines, de l’énergie et des infrastructures, nous connaissons bien vos activités et comprenons que les défis que vous devez relever évoluent rapidement. Nous réagissons promptement en concevant des solutions plus ingénieuses, efficaces et novatrices. Nous mettons à profit l’expérience de nos 9 000 employés, qui travaillent dans plus de 150 pays, afin de défier le statu quo et de créer des changements positifs pour nos clients, notre personnel et les communautés dans lesquelles nous œuvrons.

Suivez-nous sur Twitter et LinkedIn, ou abonnez-vous à notre infolettre pour rester à l’affût des dernières nouvelles!

Apprenez-en plus sur www.hatch.com.