Stabilisation des scories d’acier inoxydable par granulation à l’air (Stabilization of stainless steel slag via air granulation) (en anglais seulement)

Cet article a été publié dans le Journal of Sustainable Metallurgy, volume 1, no 1, mars 2015.

Résumé

Dans la production d’acier inoxydable, les scories des convertisseurs de décarburation à l’argon-oxygène (AOD) sont déposées sur le sol et refroidies lentement. Les scories subissent une transformation de phase et passent de silicate de dicalcium β (β-C2S) à silicate de dicalcium γ (γ-C2S), à environ 500 °C à 450 °C, ce qui entraîne une augmentation du volume et la désintégration des scories et donc la production de poussière. Les scories poussiéreuses compliquent la manutention des matières, la récupération des métaux et le contrôle des émissions. Certaines mines utilisent des additifs pour stabiliser les scories, mais cette solution est coûteuse et peut limiter l’utilisation finale des scories en raison de l’inclusion d’éléments toxiques. La granulation à l’air, une méthode sans eau pour stabiliser les scories du procédé AOD par refroidissement rapide, a été considérée. Des essais à l’échelle pilote réalisés par la Sandvik Materials Technology (SMT) avec des scories du procédé AOD à teneur en silicium réduite ont permis de confirmer que la granulation à l’air permet d’obtenir des produits stables et exempts de poussière. Les analyses minéralogiques ont également indiqué que ces scories d’acier inoxydable granulées à l’air ne contenaient pas ou peu de silicate de dicalcium γ et sont donc stables.