La mise en service : le maillon entre la construction et l’exploitation (Commissioning — The Interface Between Construction and Operations) (en anglais seulement)

Résumé

Ce document fait état du rôle de la mise en service dans le cycle du projet : il présente la façon de se préparer à la mise en service et en décrit les principales activités. Il porte plus particulièrement sur la nomination du personnel-clé de la mise en service dès le début du projet pour coordonner les préparatifs de la mise en service, et sur la planification et le suivi détaillés pour s’assurer que les activités requises pour la mise en service sont exécutées de façon satisfaisante. Il passe aussi en revue la gestion de la sécurité pendant la mise en service.