Hatch remporte un prix du mérite de l’ACEC-BC pour le projet d’émissaire d’évacuation de l’usine de traitement des eaux usées de l’île Annacis 

Hatch, à titre de directeur de la construction, et CDM Smith Canada, à titre d’ingénieur du propriétaire, en partenariat avec la région métropolitaine de Vancouver, sont fiers d’annoncer que le nouveau projet d’émissaire d’évacuation de l’usine de traitement des eaux usées de l’île Annacis a remporté le prix du mérite 2025 de l’Association des firmes de génie-conseil de la Colombie-Britannique (ACEC-BC) dans la catégorie des infrastructures municipales et civiles.

Ce prix souligne l’exécution collaborative du projet pendant la construction et sa conception novatrice, en modernisant les infrastructures vieillissantes avec une capacité, une résilience sismique et un rendement environnemental accrus pour plus d’un million de résidents du Lower Mainland de Vancouver.

Faits saillants du projet :

• Capacité accrue : Augmentation considérable de la capacité d’évacuation et assurance de la fiabilité du service à long terme.
• Résilience sismique : Deux tunnels d’adduction de 4,2 mètres de diamètre sont placés sous des zones propices à la liquéfaction, ce qui améliore la durabilité lors d’événements sismiques.
• Construction novatrice : Un tunnelier de 5 mètres de diamètre a permis de creuser avec précision les tunnels et d’installer les revêtements en béton préfabriqué.
• Intendance environnementale : Les collecteurs du diffuseur dans le fleuve sont conçus pour permettre une dispersion efficace des effluents dans le fleuve Fraser, ce qui réduit au minimum l’impact écologique.
• Conception prête pour l’avenir : Le puits de décharge est conçu pour accueillir une future station de pompage et relever les défis futurs liés à l’élévation du niveau de la mer et à la décharge.

« Ce prix témoigne du pouvoir de la collaboration et de l’innovation », a déclaré Derek Zoldy, Directeur régional, Tunnels, de Hatch. « Nous sommes fiers d’avoir travaillé de concert avec CDM Smith Canada et la région métropolitaine de Vancouver pour offrir une solution résiliente et axée sur l’avenir qui favorise la viabilité du fleuve Fraser et le bien-être des communautés environnantes. »

Le nouveau système d’émissaire d’évacuation de l’usine de traitement des eaux usées de l’île Annacis témoigne de l’engagement de Hatch à fournir des infrastructures non seulement techniquement avancées, mais aussi responsables sur le plan environnemental et social.

-30-

Pour en savoir plus, veuillez communiquer avec :
Lindsay Janca
Directrice mondiale, Relations publiques
  Tél. : +1 905 403-4199
Courriel : media@hatch.com

À propos de Hatch

Quel que soit le projet envisagé par nos clients, nous pouvons en assurer la conception et la construction. Forts de plus de 60 ans d’expérience technique et commerciale dans les secteurs des mines, de l’énergie et des infrastructures, nous connaissons bien vos activités et comprenons que les défis que vous devez relever évoluent rapidement. Nous réagissons promptement en concevant des solutions plus ingénieuses, efficaces et novatrices. Nous mettons à profit l’expérience de nos 10 000 employés, qui travaillent dans plus de 150 pays afin de défier le statu quo et de créer des changements positifs pour nos clients, notre personnel et les communautés dans lesquelles nous œuvrons.

Apprenez-en plus sur www.hatch.com.