Hatch remporte deux prix du meilleur article lors de la conférence de l’ICSOBA

15 novembre 2018

Michael Barnes et Stephan Broek reçoivent chacun un prix du meilleur article lors de la conférence de l’ICSOBA.
Michael Barnes et Stephan Broek reçoivent chacun un prix du meilleur article lors de la conférence de l’ICSOBA.
Belém-Pará, Brésil – Hatch est fière d’avoir remporté deux prix du meilleur article dans les catégories Alumine et Aluminium à l’occasion de la 36e conférence internationale et exposition 2018 de l’International Committee for Study of Bauxite, Alumina & Aluminum (ICSOBA). Les prix ont été décernés lors de la conférence, qui s’est déroulée du 29 octobre au 1er novembre 2018.

La conférence de l’ICSOBA examine la situation de l’industrie de la bauxite, de l’alumine et de l’aluminium à l’échelle mondiale et porte sur les progrès en matière de production, d’amélioration des coûts, de procédés écologiques et de sécurité.

L’article « Digital Maturity in Alumina Refining », rédigé par Michael Barnes, Daniel Koffler et Cullen Bowels de Hatch, a remporté le prix dans la catégorie Alumina. Il présente une approche structurée pour l’utilisation d’outils et de techniques numériques modernes afin de soutenir les activités des usines de transformation. À l’aide d’exemples concrets, les auteurs démontrent comment nous relevons les défis qui sont habituellement difficiles à cerner, à diagnostiquer et à résoudre par le personnel d’exploitation.

« Depuis plus de 60 ans, nous collaborons avec nos clients pour améliorer le rendement, la sécurité et la fiabilité des usines. Les outils et méthodes numériques d’aujourd’hui nous permettent d’offrir ces services en temps réel et en tout temps. Il est très intéressant de constater que nos connaissances et notre savoir-faire appuient les activités de nos clients de façon moderne », affirme Michael Barnes, Spécialiste, Procédés, Alumine.

Stephan Broek, Directeur, Génie de l’environnement et technologie, Aluminium chez Hatch, a remporté le prix dans la catégorie Aluminium pour son article intitulé « Fundamentals of Managing Spent Potlining (SPL) ». L’article a été rédigé en collaboration avec Harald Arnljot Øye, professeur à l’Université norvégienne de sciences et de technologie, et présente une vue d’ensemble de la gestion, de la manipulation et du traitement de la brasque usée. C’est la première fois qu’un article porte sur ce type de déchet dangereux. Il comprend également une mise à jour complète sur les technologies de procédé éprouvées qui permettent de traiter ou de réutiliser la brasque usée de façon avantageuse. Ces aspects uniques ont été pris en compte par les organisateurs de la conférence.

« J’ai eu la chance de collaborer avec le professeur Harald Øye, qui est un expert de renom dans son domaine. Grâce à la mise en commun de nos connaissances, notre article est devenu un véritable document de référence pour les personnes qui font face à des enjeux liés à la brasque usée », explique Stephan.

Pour obtenir un exemplaire des articles spécialisés auxquels Hatch a contribué ou d’autres articles sur le leadership éclairé, visitez notre page Publications.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

Glenn Sakaki

Directeur mondial, Marketing et communications
Tél. : +1 905 403-4241
Courriel : media@hatch.com

Au sujet de Hatch

Nos ingénieurs peuvent concevoir et construire tout ce que nos clients souhaitent. Forts de plus de 60 ans d’expérience technique et commerciale dans les secteurs des mines, de l’énergie et des infrastructures, nous connaissons bien vos activités et comprenons que les défis que vous devez relever évoluent rapidement. Nous réagissons promptement en concevant des solutions plus ingénieuses, efficaces et novatrices. Nous mettons à profit l’expérience de nos 9 000 employés, qui travaillent dans plus de 150 pays, afin de défier le statu quo et de créer des changements positifs pour nos clients, notre personnel et les communautés dans lesquelles nous œuvrons.

Apprenez-en plus sur www.hatch.com.